Dans ce post je voudrais faire son bilan point. Mais seulement dans aspect de moi comme polyglotte. Oui, je suis polyglotte, quoique je n'ai pas aimé les langues dans l'école et dans l'université. En ce moment je travaille à trois langues étrangères: l'anglais, le français et le polonais; et je sais deux langues que natales: l'ukrainien et le russe.
J'apprends l'anglais pendant onze ans, j'ai commencé à apprends français sept heure de cella et la langue polonaise six heure de cela. Tandis que j'ai fait beaucoup de progrès dans la langue anglaise. J'ai un sens que je piétine sur la place avec le français et le polonais. Je n'ai pas besoin de toutes les langues exceptés les langues natales, parce que j'habite dans le petit ville où tout le monde parlent ukrainien ou russe. Il y a très simple chercher quelqu'un qui parle anglais sur l'internet, mais ce n'est pas simple pour les autres langues que j'apprends.
Au début de cette année ou peut-être à la fin de l'année précédent j'ai décidé de regarde la télé un petit peu au matin pendant que je m'habille ou je prépare dans ma travaille. Et j'ai fixé le lundi et le jeudi pour la langue français, le mardi et le vendredi pour la langue polonaise, et enfin le mercredi et le samedi pour l'anglais.
Après quelque temps j'ai compris, que c'est bon idée pour apprendre quelque langues. Je commençais utiliser chaque lange dans son jour. Si je voudrais écouter la langue étrangère je choisi la langue correspondant à jour de semaine. Si je veux écrire pour apprendre la langue je regarde dans le calendrier. Si je vais lire ... Si seulement je voudrais parle je parle la langue anglaise. Le dimanche entre autre je n'est pas les règles. Comme d'habitude je parle l'anglais avec les gens qui j'ai trouvé dans un site incroyable. Cinq minutes après enregistrement et je sombre dans la langue anglaise. Je regrette qu'il n'y a pas la même site pour les autres langues.
Quelques semaines de cella j'ai décidé que c'est bon de penser la langue étrangère. Je trouvais quelques articles de ce sujet, eux aussi un article a été de polyglotte renommé Benny Lewis. Il s'est trouve que ce n'est pas simple habitude. Pratique de penser la langue étrangère ne se déclare pas par lui-même. Il faut travailler dans cette habitude avec intention. Alors j'ai commencé penser française le lundi et jeudi, polonais le mardi et le jeudi et l'anglais le mercredi et le samedi. Le plus difficile de penser français parce que je n'ai pas bon vocabulaire. La langue polonaise est plus simple pour moi, parce que c'est la langue slave. Et enfin l'anglaise j'utilise trop fréquemment et il est mon aimé.
Après j'ai commencé pense les langues étrangères j'ai compris que le vocabulaire est très importante.
