Sunday, 16 January 2011

Pour moi

About me.

Je habbit au Rivne Je travaille dans informatique. J'ai développé et maintiens le site www.talk724.com. Je vous inviter à le visiter, se faire enregistrer et commence à parlez avec moi où quelqu'un autre.

Friday, 7 January 2011

leçon 3

Les mots de travaile.
Parle nous de ce que tu fais dans la vie.

Je travaile en tant que proffesor de anglais. Je trouve que ce est amitié passionant. J'aime travailler avec les adolesents. Cet un plus amitié bien rénuméré. De plus ce amitié est bien mieux payer comme le SMIC.

Daniele travaile en tant que litter.
Marian travaille en tant que reseptionist.
Jon travaille dans l'informatique.
Ellen travaille dans la vente. (in sales)
Jack travaille pour
IBM.Filip travaille à son compte. (for himself)
Je travaille à mon compte.

à son compte ou pour son propre compte


Le travaille de prof ce est amitié passionnant, mais ce est également amitié difficile, n'est-ce pas? Oui, les élèves sont parfait difficle, mais en général j'aime travailler avec aux. Cette ametié stimulions, creative et assez bien rémunéré.

égale - equal
également - equally

a ce est bien rémunéré; a se mal rémunéré

rémunérer - je rémunère; tu rémunère; il(elle; on) rémunère; nous rémunérons; vous rémunérez; ils (elles) rémunèrent.

collaborateur rémunéré - worker with salary
sans être rémunéré - free from salary worker

SMIC - salaire minimum de croissance

la SNCF - la Société Nationale de Chemins de fer Français

le RER - le Réseau Express Régional

Nous avons de réseau d'ordinateur.

RMI - revenue minimum d'insertion - ce pour les gens qui sont en chômage, mais qui n'ont par droit aux a location chômage.

Le gens qui n'est pas droit aux a locaction.

je ne lis pas

CDI - c'est un Contrat à Durée Undéterminée

SDD - c'est un Contrat à Durée Determinée


trente-sinq heures par
semen semen
Passe - to spend time
Je passe du temps à corriger de copi

Comme bien d'heure travailles tu par semen?
Je travaille seize heures par semen. Ce la mulles beucoup de temps libre. Cependant je passe beucoup de temps à corriger les copies et preparer les cours. Mais je suit libre d'organize mon apla du temps comme je le swet.

Je passe du temps à préparer.
Je passe du temps à travailler.

Comme bien d'heuer travailler les français par semen?
Depuis deux mille deux nous travaillons trente-sinq heurs par semen, si l'on travaille plus de trente-sinq heurs on peut prendre en suit de RTT c'est à dir des jour de conje.
on peut sortir
on peut manger
on peut choisir
on peut travailler

Mes college sont tres gentil et
compréhensif.


Elles sont compréhensive.

Il y a un homme dans la butiq.



Ce fin de la leçon numéro trois. Visitez s'il vous plaît le site www.talk724.com pour d’améliorer votre français.


Sunday, 2 January 2011

leçon 2

J'ai une soeur. Ma soeur s'appelle Orelia. Et elle a dix-huit ans. Elle habite avec mes parents dans le sud de la France. Elle passe cette année son baccalauréat. Je m'entends bien avec elle. Elle est très litterer. Elle amie la musiqe.

J'ai un frère. J'ai un petit ami.

Il s'appele ...

Mon ancle il a ...

Dans le sud. Dans le nord. Dans l'ouest. Dans l'est.

Elle passe son baccalauréat. n'ce pas. Elle passe ses examens en juin. What difference between pass an exam or sit an exam. Please explain me on comments.
Mon cousin passe ses examens de droit.

Je m'entends bien avec lui. Je m'entends bien avec aux. Elle aime la musique et la lecture. J'amie la theatre. Elle adore le chocolate. Mon frére adore le foot. Pascal adore la lecture. Elle lit beaucoup et elle joue du saxophone et de la guitare. Elle est assui sportive. Elle fait de l'escalade.

je lis tu lis il lit
ils lisent

Pole joue du piano. Pascal joue de la flute. Jan joue de la clarinette. Eric joue de l'harmonica.

sportif - sportive
actif - active
nocif - nocive

Elle vit chez mes parents. Ma mére va chez le doctor.
chez - to particular place without mentioning the exact location.
Est-ce que tu vien chez moi? Je ve chez Polle.

Je n'ai fini pas la leçon deux. Mais j'ai fini le site www.talk724.com

leçon 1

Learn French by Podcast, Lesson 1

Je m'appele Serhiy. J'habite à Rivne. J'habite en Ukraine. Je suis ingenieur en infomatique. J'aime le site www.talk724.com.
Nous sommes dimanche. Mon famille a ete reveille. Ma espouse dessine des chope. Il sera un etrenne pour notre proches. J'ai decide commencer mon novelle blog Mon francais. Je manque pratique mon francais, ce tout.

www.talk724.com

Mon francais

Ces blog de mon chemin où j'apprends la langue français.

Si vous voulez me trouver visitez www.talk724.com